Arquitetura Hexagonal aplicada ao legado

Portas como boundary claro

Envolva o domínio existente com interfaces explícitas (UseCases) e adapte frameworks externos nas bordas.

Adapter de notificação

interface Notifier {
    public function send(string $recipient, string $message): void;
}

final class SESNotifier implements Notifier {
    public function __construct(private SESClient $client) {}
    public function send(string $recipient, string $message): void {
        $this->client->sendEmail([...]);
    }
}

Com isso, testar o domínio fica trivial e trocar provedores vira uma troca de adapter.